Amerikanische Inhalationsgeräte

 
Blecherner Inhalationsapparat, wahrscheinlich aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts, hergestellt in New York. Inschrift: BENZOINOL INHALER MADE BY THE BENZOINOL Co. NEW YORK. Sehr einfacher Inhalator, der mit kochendem Wasser gefüllt wurde Inhalationsapparat aus den USA. Eingeprägt ist die Inschrift: „Atlas Steam Vaporizer No.111“. Auf der Schachtel steht: „ Atlas Steam Vaporizer No.111 Used in the treatment of Coughs, Colds, Sore Throat, Asthma, Catarrh, Hay Fever and all other diseases of the respiratory tracy Directions“. Hersteller ist wahrscheinlich die Firma DeVilbiss in Toledo, Ohio. Zwei einfache US-amerikanische Inhalatoren aus Blech. Der linke hat unten ein Brennstoffreservoir mit Docht, der rechte wird mit kochendem Wasser gefüllt.
Lungenliga Schweiz  |  Chutzenstrasse 10  |  3007 Bern  |  +41 31 378 20 50